About El Paso SLI
Nationwide ASL Interpreting Services Rooted in Culture, Connection, and Community
El Paso SLI Sign Language Interpreters, LLC has been bridging communication gaps since 2009, providing professional American Sign Language (ASL) interpreting services across the United States. While our roots are in El Paso, Texas, our reach is national—partnering with organizations coast to coast to deliver equitable and accessible communication for the Deaf and Hard of Hearing community.
Founded by Tamara Marquez, a proud CODA (Child of Deaf Adults), El Paso SLI is a minority- and women-owned business deeply grounded in Deaf culture and language. This lived experience informs our values and fuels our mission to create meaningful, linguistically and culturally accurate access for all.
Our diverse network includes both certified and highly qualified interpreters, including trilingual professionals fluent in ASL, Spanish, and English. Whether on-site or through our expanding virtual and remote interpreting services, we serve a wide range of industries—medical, legal, educational, government, and more—with professionalism and care.
At El Paso SLI, we don’t just interpret—we connect people, empower communities, and advocate for inclusive communication every step of the way.
Our Mission
At El Paso SLI, our mission is to bridge communication gaps by providing reliable and professional ASL interpreting services. We are dedicated to fostering genuine connections and mutual understanding between the Deaf, Hard of Hearing, and hearing communities.
Why Choose El Paso SLI?
-
Certified Professionals: Our interpreters are nationally and state certified, bringing decades of combined experience across various sectors.
-
Diverse Services: We offer in-person and virtual interpreting services, including ASL, PSE, trilingual, tactile, and close-vision interpretation.
-
Community Engagement: Rooted in deep ties to the local Deaf community, our agency is built on lived experience, professional expertise, and a passion for advocacy.
-
Accessibility Commitment: We ensure ADA compliance and prioritize access and inclusion for all Deaf and Hard of Hearing individuals.